This automation circuit was found in Radio Electronics magazine from October 1961. The voltage of the battery that powers it is in accordance with the voltage of the relays.